Конвертор на дати: хиджри ↔ григориански календар
Изберете посока, въведете григориански или хиджри дата и вижте съответната гражданска дата. Резултатите следват общоприетия табличен (аритметичен) ислямски календар — удобен за планиране, но при календари, основани на виждане на луната, може да има разлика от един ден.
Изчисли
Изчисли
Резултат
Формулата
И двата календара се свеждат до юлиански ден. Григорианските дати следват пролептичните граждански правила след 1582 г., а хиджри датите — кувейтския/табличен аритметичен календар (30-годишен цикъл с 11 високосни години). Преобразуването във всяка посока е аритметика с юлиански дни, след което датата се записва с имена на месеци.
Решен пример
- Григориански календар: 1 март 2025 г.
- Табличен превод → 1 Рамазан 1446 г. по хиджра
- Обратно превръщане на тази хиджри дата връща 1 март 2025 г.
Резултат: 1 Рамазан 1446 г. по хиджра ↔ 1 март 2025 г.
Как работи преобразуването между хиджри и григориански календар
Ислямските дати в ежедневните приложения следват или виждането на луната (регионални съобщения), или фиксирана аритметична таблица. Този калкулатор използва широко публикувания табличен метод, за да са резултатите възпроизводими навсякъде.
Табличен (аритметичен) хиджри календар
Месеците се редуват по 30 и 29 дни в 30-годишен цикъл с 11 високосни години, в които Зул-хиджа получава 30-и ден. Началната точка съответства на гражданския ислямски календар, използван в много конвертори и библиотеки (често наричан кувейтски алгоритъм).
Защо резултатът може да се различава от календара на джамията
Институциите, които обявяват Рамазан или Байрам според виждането на луната, могат да започнат ден по-рано или по-късно от таблицата. Саудитският Умм ал-Кура и други официални графици също имат свои корекции. Разглеждайте страницата като помощ за гражданско планиране; за богослужение следвайте обявата на Главното мюфтийство или на вашата джамия.
Григориански граждански дати
Въвеждат се дати по григориански календар без час от денонощието. Датите преди реформата от 1582 г. се изчисляват по юлианския клон на алгоритъма, а съвременните — по стандартните григориански правила за високосни години.
Какво не твърдим
Не заместваме официално съобщение за виждане на луната, публикациите на Умм ал-Кура или печатен хиджри календар от вашата общност. Ако те се разминават с таблицата, предпочетете институцията, която следвате за говеене и празници.
Интересни факти
Около 11 дни по-къса
Хиджри годината е около 354 или 355 дни, затова ислямските дати „се движат“ през сезоните — Рамазан обикаля григорианската година за около 33 години.
Дванайсет месеца с имена
Годината започва с Мухарем, Рамазан е деветият месец, а Зилхидже е дванайсетият — хаджът се пада в първата половина на месеца.
Броене по хиджра
Хиджри годините често се пишат с „г. по хиджра“ (лат. AH) и се броят от преселението на Пророка от Мека в Медина. Година 1 по хиджра съответства на 622 г. от н.е. в табличното начало.
Схема на високосните години
В 30-годишния табличен цикъл 11 години са високосни. Така средната дължина на месеца остава близка до синодичния лунен месец.
Рамазан през лятото и зимата
Тъй като хиджри годината е по-къса, Рамазан се измества с около 11 дни на година: в България постът понякога попада в дългите летни дни, а понякога в кратките зимни.
Често задавани въпроси
Изберете „Григориански → Хиджри“, въведете гражданската дата и прочетете хиджри деня, името на месеца и годината (по хиджра). Обратният режим превръща хиджри в григориански календар.
Календарите по виждане на луната и някои официални календари могат да се различават с ±1 ден от аритметичната таблица. За говеене и Байрам следвайте местните обяви; за гражданско планиране използвайте този конвертор.
Не. Умм ал-Кура е официалният граждански хиджри календар на Саудитска Арабия и понякога се различава леко. Инструментът ползва разпространения табличен алгоритъм от кувейтски тип, срещан в много отворени конвертори.
Годишното броене на ислямския календар, започващо от хиджра — преселението на Мухаммад (мир нему) от Мека в Медина. Пример: 1447 г. по хиджра.
Да. Въведете 1 Рамазан, 1 Шевал (Рамазан байрам) или 10 Зилхидже (Курбан байрам) в режим „Хиджри → Григориански“ или превърнете григориански дата, за да видите хиджри месеца. Потвърдете празниците при Главното мюфтийство.
Не. Превръщат се само календарни дати. Границата на деня зависи от местната полунощ или от залез (акшам) при разговорно „днешната дата“ — ислямският ден традиционно започва със залеза.
Източници
- Ислямски календар Общ преглед на лунните месеци, броенето по хиджра и разликата между гражданска и наблюдателна практика.
- Календар — ислямски граждански (табличен) календар Описва алгоритмичните ислямски (граждански) календари, използвани при преобразуване на дати в софтуера.