محاسبه

محاسبه

Wrap a paper strip around the base of your finger, then measure the strip 1 WRAP PAPER around base (below knuckle) 2 MEASURE mark length = size circumference (mm) or use a ring that already fits
چگونه سایز انگشتر را اندازه بگیریم →

هنگام نوشتن تازه می‌شود

نتیجه

فرمول

همه سیستم‌ها به قطر داخلی میلی‌متر نگاشت می‌شوند. سایزهای اروپایی معمولاً محیط داخلی به میلی‌متر (سبک ISO) هستند. سایز عددی آمریکا از فرمول خطی قطر استفاده می‌کند؛ محیط = π × قطر.

Ø_mm ≈ ۱۱٫۶۳ + ۰٫۸۱۲۸ × US · EU ≈ circ_mm = π × Ø · circ = π × Ø

چگونه سایز انگشتر را اندازه بگیریم

در پایان روز وقتی انگشت‌ها گرم‌اند اندازه بگیرید.

Wrap a paper strip around the base of your finger, then measure the strip 1 WRAP PAPER around base (below knuckle) 2 MEASURE mark length = size circumference (mm) or use a ring that already fits
  1. بپیچید — نوار کاغذ یا نخ را دور پایهٔ انگشت بپیچید.
  2. علامت بزنید — محل هم‌پوشانی را علامت بزنید؛ طول را به میلی‌متر اندازه بگیرید (محیط).
  3. فیت — انگشتر باید با کمی مقاومت از بند انگشت رد شود.
  • حلقه‌های پهن تنگ‌تر حس می‌شوند — نیم سایز بالاتر را در نظر بگیرید.
  • انگشت‌های دست غالب می‌توانند کمی بزرگ‌تر باشند.

مثال حل‌شده

  1. سایز آمریکایی ۷
  2. قطر ≈ ۱۱٫۶۳ + ۰٫۸۱۲۸×۷ ≈ ۱۷٫۳۲ میلی‌متر
  3. محیط ≈ ۱۷٫۳۲ × π ≈ ۵۴٫۴ میلی‌متر (سبک اروپایی)

نتیجه: ≈ Ø ۱۷٫۳۲ میلی‌متر · محیط ≈ ۵۴٫۴ میلی‌متر

سایز انگشتر چگونه تبدیل می‌شود

سایز انگشتر برچسب قطر (یا محیط) داخلی است. هر ورودی را به قطر میلی‌متر تبدیل می‌کنیم، سپس برچسب هر منطقه را می‌دهیم.

قطر به‌عنوان هاب

سایز عددی آمریکا/کانادا از Ø ≈ ۱۱٫۶۳ + ۰٫۸۱۲۸ × سایز (میلی‌متر) استفاده می‌کند. ورودی اروپایی به‌عنوان محیط میلی‌متر (÷ π → قطر) گرفته می‌شود. حروف بریتانیا از طریق شاخص عددی روی مقیاس آمریکا نگاشت می‌شوند. ژاپن نگاشت تقریبی دارد.

نکات اندازه‌گیری که سایز را عوض می‌کند

انگشت در گرما ورم و در سرما جمع می‌شود — وقتی گرم و در پایان روز اندازه بگیرید. حلقه‌های پهن تنگ‌تر حس می‌شوند؛ بسیاری از زرگرها برای پهنای بالای حدود ۶ میلی‌متر نیم سایز بالاتر پیشنهاد می‌کنند. طوری سایز بگیرید که از بند انگشت رد شود بدون چرخش آزاد روی پایه.

چه چیزی مدل نمی‌شود

تفاوت comfort-fit با داخل استاندارد، تصحیح دما و انبساط آلیاژ نیست. قبل از تغییر سایز برگشت‌ناپذیر، سایز حک‌شده را با ماندرل تأیید کنید.

واقعیت‌های جالب

محیط ISO

بسیاری از سایزهای اروپایی از محیط داخلی به میلی‌متر (ISO 8653) استفاده می‌کنند — در بازار طلای ایران هم اغلب به میلی‌متر یا سایز اروپایی ارجاع می‌شود.

اول بند انگشت

اگر بند انگشت بزرگ است، طوری سایز بگیرید که از بند رد شود — سپس بررسی کنید آزادانه نچرخد.

حلقه پهن تنگ‌تر است

پهنای بالای حدود ۶ میلی‌متر اغلب برای همان راحتی نیم سایز بزرگ‌تر می‌خواهد.

دما مهم است

انگشت در سرما جمع و در گرما ورم می‌کند — وقتی دست گرم و در حال استراحت است اندازه بگیرید.

عدد آمریکا، حرف بریتانیا

آمریکا/کانادا سایز عددی؛ بریتانیا سنتی کد حرفی (مثلاً L، M، N) دارد.

پرسش‌های رایج

آمریکا را به قطر داخلی تبدیل کنید، سپس در π ضرب کنید تا محیط میلی‌متر — همان عدد معمول اروپایی است. ماشین‌حساب هر دو را نشان می‌دهد.

شروع خوبی است؛ ماندرل یا گیج زرگری دقیق‌تر است، به‌ویژه برای فلزات گرانبها.

انگشتی که انگشتر را می‌پوشد. انگشت‌های دست غالب می‌توانند کمی بزرگ‌تر باشند.

اغلب بله — پهن‌ها تنگ‌تر حس می‌شوند. نسبت به حلقه نازک همان انگشت، نیم سایز بزرگ‌تر را در نظر بگیرید.

بله — سیستم مبدأ را Ø میلی‌متر یا Circ میلی‌متر انتخاب کنید و اندازه‌گیری میلی‌متر را بنویسید.

منابع

  1. ISO 8653 — جواهرات — سایز انگشتر — سازمان بین‌المللی استانداردسازی تعیین سایز بین‌المللی بر پایه محیط داخلی.
  2. NIST — واحدهای طول — مؤسسه ملی استاندارد و فناوری میلی‌متر به‌عنوان واحد کاری قطر و محیط.
  3. راهنمای مصرف‌کننده جواهرات — کمیسیون تجارت فدرال آمریکا نکات خرید برای مصرف‌کنندگان جواهرات.

تقریبی است. برای انگشترهای گرانبها نزد زرگر تأیید کنید.

آخرین بررسی: 2026-09-19 — بررسی‌کننده: هیئت تحریر Mr. Calco

این ماشین‌حساب را جاسازی‌شده کنید

این ماشین‌حساب را با ویجت رایگان iframe به وب‌سایت خود بیفزایید.

زمینه

ویجت به پهنای ظرف کش می‌آید و ارتفاعش را خود تنظیم می‌کند.