Oblicz

Oblicz

Wczytuje typowe startowe 1:N — zmień w dowolnej chwili lub wybierz Własną.

g

Gram ≈ ml. Przy espresso wpisz masę napoju w filiżance (wydajność).

g

N = części wody (lub masy napoju espresso) na 1 część kawy

Aktualizuje się podczas wpisywania

Wynik

Wzór

Proporcja parzenia to masa kawy do masy wody, zwykle zapisana jako 1:N, gdzie N = woda ÷ kawa. Woda = kawa × N; kawa = woda ÷ N. Siła dawki w gramach na litr to kawa ÷ (woda/1000). Presety metody wypełniają typowe startowe proporcje (np. pour-over 1:16, filtr SCA ≈1:18, espresso 1:2 jako masa napoju÷dawka, turecka ≈1:10); nadal możesz wpisać własne N.

N = woda ÷ kawa · woda = kawa × N · kawa = woda ÷ N · g/L = kawa ÷ (woda/1000)

Przykład obliczenia

  1. Dawka 18 g kawy przy 1:16 → woda = 18 × 16 = 288 g (≈ 288 ml).
  2. Siła = 18 ÷ 0,288 ≈ 62,5 g/L.
  3. Ta sama dawka przy SCA-owskich 55 g/L → woda ≈ 18 ÷ 0,055 ≈ 327 g (≈ 1:18,2).

Wynik: 18 g → 288 g wody przy 1:16 (≈ 62,5 g/L)

Jak liczy się proporcję parzenia kawy

Wszystkie tryby używają masy w gramach. Objętość wody w mililitrach traktujemy jak gramy w praktyce kuchennej — gorąca woda jest nieco lżejsza, ale wagi recepturowe pomijają tę różnicę. Presety metody parzenia ustawiają tylko startowe N; nie zmieniają algebry.

Presety metody parzenia

Wybierz pour-over, drip/filtr, french press, AeroPress, espresso, kawę po turecku, mokę albo koncentrat cold brew, aby wczytać typową proporcję startową. Opcje espresso traktują „wodę" jako masę napoju w filiżance (np. 18 g in → 36 g out przy 1:2), nie wypełnienie czajnika. Turecka i moka startują gęściej — dostosuj do cezve lub kawiarki.

Presety to punkty startowe, nie reguły. Mielenie, czas kontaktu, prażenie i smak wciąż znaczą więcej niż zablokowanie jednego N na zawsze.

Konwencja 1:N

„1:16" oznacza jedną część kawy na szesnaście części wody wagowo. N jest bezwymiarowe: 18 g kawy z 288 g wody to dokładnie 1:16, niezależnie od tego, czy parzysz pour-over, czy french press.

Filtr i immersja zwykle mieszczą się między ok. 1:15 a 1:18. Espresso używa tej samej algebry przy znacznie ciaśniejszym N.

Siła dawki (g/L)

Gramy suchej kawy na litr wody do parzenia to zwięzła etykieta mocy. SCA Golden Cup zaleca 55 g/L ± 10 % (ok. 49,5–60,5 g/L), blisko 1:18 gdy masa wody ≈ 1 kg/L.

Wyższe g/L (niższe N) smakuje mocniej, zanim uwzględni się wydajność ekstrakcji; mielenie, czas kontaktu i temperatura nadal decydują, czy filiżanka jest niedo- czy przeekstrahowana.

Czego nie modelujemy

Bez TDS %, wydajności ekstrakcji %, wielkości mielenia, wody bloom, bypassu ani masy napoju po retencji w pucku lub fusach. Sama proporcja nie gwarantuje „Golden Cup" na wykresie kontroli parzenia.

Ciekawostki

SCA wskazuje ~55 g na litr

Specialty Coffee Association Golden Cup zaleca około 55 g zmielonej kawy na litr wody do parzenia (±10 %) jako punkt startowy dla filtra — preferencja i stopień prażenia nadal przesuwają suwak.

Warszawa i Kraków waży specialty

W trzeciej fali kawiarni w Warszawie i Krakowie waga to standard przy V60 i batch brew. Domowe przepisy z takich miejsc przenoszą się czysto dopiero wtedy, gdy łyżka ustępuje miejsca gramom.

Proporcja espresso to yield, nie czajnik

Bariści często podają espresso jako 1:2, czyli masa napoju w filiżance ÷ sucha dawka (np. 18 g in → 36 g out), a nie całe napełnienie bojlera. To nadal masa ÷ masa — tylko inna droga wody.

Polska kawa to nie tylko espresso

Kultura „kawy na mieście" długo kręciła się wokół espresso i mlecznych klasyków, ale w domu coraz częściej wraca filtr i aeropress. Stała proporcja 1:16–1:17 na wadze daje powtarzalny smak bez zgadywania „ile łyżeczek na litr".

Koncentrat cold brew jest gęsty

Nocne koncentraty zwykle leżą mniej więcej przy 1:5–1:8 przed rozcieńczeniem; gotowy do picia cold brew zbliża się do proporcji filtracyjnych po dodaniu wody lub mleka.

Najczęściej zadawane pytania

Wybierz metodę parzenia na start — pour-over ≈1:16, drip blisko SCA 55 g/L (~1:18), french press ≈1:15, espresso ≈1:2 (masa napoju÷dawka), turecka ≈1:10. Smakuj i koryguj albo wybierz Własną proporcję.

Pomnóż dawkę przez N. Przykład: 18 g × 16 = 288 g wody przy 1:16. Wybierz „Znajdź wodę" i wpisz dawkę oraz proporcję.

Przy 55 g/L potrzebujesz 55 g kawy na litr wody (~1:18,2). Przy 1:16 około 62,5 g na litr. Użyj „Znajdź dawkę kawy" z wodą = 1000 g i docelową proporcją.

Wagowa. Używaj gramów zarówno dla kawy, jak i wody. Mililitr wody ≈ gram na wadze kuchennej; nabieranie kawy objętościowo jest znacznie mniej powtarzalne.

Jeden gram kawy na każde szesnaście gramów wody. Dawka 18 g wymaga 288 g wody. Siła ≈ 62,5 g kawy na litr wody.

Nie. Rozwiązuje tylko proporcję masową i siłę dawki (g/L). Wydajność ekstrakcji i TDS wymagają refraktometru oraz wykresu kontroli parzenia.

Zachowaj tę samą proporcję 1:N i pomnóż kawę oraz wodę tym samym czynnikiem. Przykład: podwój 18 g / 288 g → 36 g / 576 g przy 1:16.

Przepisy espresso zwykle podają masę napoju względem dawki (często ~1:2), nie wodę z czajnika. Wybierz metodę Espresso (albo wpisz masę napoju jako „wodę"). Kawa po turecku używa gęstszej proporcji startowej (~1:10) w cezve — nadal waga÷waga, inny cel tekstury.

Źródła

  1. Towards a New Brewing Chart — Specialty Coffee Association (SCA) Wyjaśnia proporcję parzenia, siłę i ekstrakcję na wykresie kontroli parzenia kawy.
  2. A new Coffee Brewing Control Chart relating sensory properties and consumer liking to brew strength, extraction yield, and brew ratio — Journal of Food Science (Wiley) Recenzowana aktualizacja łącząca wyniki sensoryczne z siłą, wydajnością i proporcją.
  3. NIST SP 811 — Guide for the Use of the International System of Units (SI) — National Institute of Standards and Technology (NIST) Jednostki masy i spójna algebra wielkości dla przepisów wagowych.

Tylko pomoc w planowaniu kuchennym — proporcja nie mierzy ekstrakcji ani bezpieczeństwa żywności. Dostosuj do smaku i sprzętu.

Ostatnia weryfikacja: 2026-09-13 — Zweryfikował/a: Editorial Team

Osadź ten kalkulator

Dodaj ten kalkulator do swojej strony za pomocą darmowego widżetu iframe.

Motyw

Widżet dopasowuje się do szerokości kontenera i automatycznie ustawia wysokość.