Oblicz

Oblicz

Przy zmianie jednostek wartości są przeliczane

Measure bust, waist, and hips with a tape around the body 1 BUST fullest 2 WAIST narrowest 3 HIPS fullest
Jak mierzyć do ubrań →
cm
cm
cm

Aktualizuje się podczas wpisywania

Wynik

Wzór

Tryb pomiaru mapuje biust/talię/biodra na tabelę opartą o EU, biorąc największą z trzech wartości. Tryb przeliczenia stosuje typowe przesunięcia regionalne (UK −2, US −32, IT +4 względem EU).

Rozmiar ≈ max(biust, talia, biodra) w tabeli · EU−2≈UK · EU−32≈US · EU+4≈IT

Jak mierzyć do ubrań

Użyj miękkiej taśmy na gołej skórze lub cienkiej odzieży. Stań luźno. Wpisz trzy liczby w kalkulator.

Measure bust, waist, and hips with a tape around the body 1 BUST fullest 2 WAIST narrowest 3 HIPS fullest
  1. Biust — Zmierz w najszerszym miejscu biustu, taśma pozioma, przylegająca, ale nie uciskająca.
  2. Talia — Zmierz w najwęższym miejscu tułowia, zwykle nad pępkiem.
  3. Biodra — Zmierz w najszerszym miejscu bioder i pośladków.
  • Kalkulator bierze największą z trzech wartości, aby ubranie pasowało wszędzie.
  • Vanity sizing sprawia, że ten sam „EU 38” różni się między markami — sprawdź też tabelę producenta.

Przykład obliczenia

  1. Biust 86 cm, talia 68 cm, biodra 94 cm
  2. Biodra wyznaczają sugestię w typowej tabeli → ok. EU 38
  3. Przesunięcia: UK 36 · US 6 · IT 42

Wynik: Sugerowane rozmiary w wielu tabelach w siatce wyników

Jak szacujemy rozmiar ubrania

Numery odzieży gotowej to etykiety na szablonach, nie uniwersalne prawdy o ciele. Używamy uproszczonej tabeli branżowej i typowych przesunięć między regionami.

Na podstawie wymiarów

Biust, talia i biodra (cm lub cale przez przełącznik) porównujemy z tabelą rozmiarów. Sugerowany rozmiar wyznacza największa wartość, aby ubranie zmieściło się we wszystkich trzech punktach.

Przeliczenie tabel

W polskich sklepach i sklepach internetowych dominuje EU (34, 36, 38…), zgodny z większością europejskich marek. Przeliczając podany rozmiar, liczymy od EU: UK ≈ EU−2, US ≈ EU−32, IT ≈ EU+4. Wartości zaokrąglamy do parzystych numerów w typowym zakresie detalicznym.

Vanity sizing

Ten sam „EU 38” może różnić się między markami i dekadami. Przy zamówieniach online zawsze preferuj tabelę centymetrową marki.

Czego nie modelujemy

Bez bloków petite/tall/plus, kształtu miseczki i tkanin z elastanem. Sylwetki między rozmiarami mogą wymagać poprawek lub innego fasonu.

Ciekawostki

EU jako domyślny w Polsce

Większość polskich sklepów odzieżowych używa EU (34, 36, 38…) — US i UK pojawiają się głównie przy importowanych zamówieniach.

EU vs IT

Włoskie rozmiary są często o cztery numery wyższe niż EU (EU 38 ≈ IT 42).

UK vs US

Rozmiary UK zwykle odpowiadają EU − 2 (EU 38 ≈ UK 36) i różnią się od US ok. 32 numery.

FR często jak EU

Francuskie numery zwykle pokrywają się z EU (FR 38 ≈ EU 38), nie z amerykańskimi.

Vanity sizing

Ten sam „EU 38” może różnić się między markami — porównaj cm biustu/talii/bioder z tabelą producenta, zwłaszcza w polskich sklepach internetowych.

Najczęściej zadawane pytania

Zmierz biust, talię i biodra, wpisz w trybie pomiaru i odczytaj sugerowany rozmiar w tabelach. Mierzymy do największej z trzech wartości.

Sugerujemy większy rozmiar, aby ubranie się założyło. Szukaj fasonów petite/tall/plus, tkanin z elastanem lub dopasowania marki, gdy proporcje mocno się różnią.

Orientacyjnie US ≈ EU − 32 (EU 38 ≈ US 6). W trybie przeliczenia zobaczysz też UK, IT i FR naraz.

Nie — to średnie branżowe. Przy zamówieniach online decyduje tabela marki.

Przy tkaninach tkaninowych bez elastanu wielu wybiera większy. Przy dzianinach z elastanem często wystarcza własny rozmiar — sprawdź opinie kupujących.

Źródła

  1. ISO 8559 — oznaczanie rozmiarów odzieży — International Organization for Standardization Międzynarodowe ramy słownictwa rozmiarów i pomiarów ciała.
  2. NIST — length units — National Institute of Standards and Technology Dokładne przeliczenie cm/cal dla trybu pomiaru.
  3. Ochrona konsumentów — wyroby tekstylne — Urząd Ochrony Konkurencji i Konsumentów (UOKiK) Krajowy kontekst oznakowania wyrobów tekstylnych i praw konsumenta.

Wartość orientacyjna. Przy zakupach zawsze preferuj tabelę rozmiarów marki.

Ostatnia weryfikacja: 2026-08-04 — Zweryfikował/a: Redakcja Mr. Calco

Osadź ten kalkulator

Dodaj ten kalkulator do swojej strony za pomocą darmowego widżetu iframe.

Motyw

Widżet dopasowuje się do szerokości kontenera i automatycznie ustawia wysokość.