Redactionele standaarden
We bouwen rekenmachines die mensen echt gebruiken. Elke pagina heeft begrijpelijke hulp, een uitgewerkt voorbeeld, een beschrijving van de berekening, nuttige achtergrond, antwoorden op veelgestelde vragen en links naar betrouwbare bronnen — geschreven voor lezers, niet als vultekst.
Wat u op elke rekenmachine vindt
- Een hulpmiddel dat in de browser werkt — niet alleen een artikel
- De formule in gewone taal, met de wiskunde zichtbaar
- Een stapsgewijs voorbeeld met realistische getallen
- Hoe de berekening werkt, waar de grenzen liggen, en wat we niet modelleren
- Enkele nuttige feiten — nooit opvulling
- Antwoorden op vragen die mensen echt stellen
- Array
- Suggesties voor gerelateerde rekenmachines
- Duidelijke disclaimer bij gezondheid of financiën
- Wanneer en door wie de pagina voor het laatst is gecontroleerd
Geschreven in uw taal — geen machinevertaling
Spaanse pagina’s zijn voor Spaanstalige lezers, Duitse voor Duitstaligen, en zo ook Nederlands. Eenheden, valuta, getalnotatie, voorbeelden en bronnen volgen lokale gewoonten en instellingen. We zetten Engels niet door een vertaler om het te publiceren. Als de Engelse pagina eerst wordt verbeterd, krijgen andere talen hun eigen, doordachte bewerking.
Voor publicatie
Elke taalversie moet haar plek verdienen. We controleren dat:
- De rekenmachine correct werkt in de browser
- Feiten en voorbeelden lokaal aanvoelen — geen kopie van een andere taal met andere namen
- De veelgestelde vragen aansluiten op wat men in die taal zoekt
- De uitleg overeenkomt met de formule van het hulpmiddel
- De bronnen echt, gelinkt en relevant voor het onderwerp zijn
- De tekst origineel is voor die pagina — we hergebruiken niet dezelfde antwoorden op vergelijkbare hulpmiddelen
Hoe vaak we controleren
- Financiële en belastingtools — jaarlijks (meestal in januari)
- Gezondheidstools — elke twee jaar
- Wiskunde en dagelijkse tools — elke drie jaar, of eerder als de formule verandert
- Weertools — wanneer officiële richtlijnen veranderen
Wanneer een landspecifieke pagina zinvol is
Sommige onderwerpen — belastingschijven, hypotheken en dergelijke — verschillen per land. We publiceren alleen een landsvariant als de inhoud echt lokale regels weerspiegelt. Een ander webadres is op zichzelf niet genoeg.