Редакционные стандарты
Мы делаем калькуляторы, которыми люди действительно пользуются. У каждого есть объяснение простым языком, разобранный пример, заметки о том, как работает математика, полезный контекст, ответы на частые вопросы и ссылки на надёжные источники — текст для читателей, а не «заполнитель».
Что вы найдёте у каждого калькулятора
- Работающий в браузере инструмент — не просто статья
- Объяснение формулы повседневным языком и явно показанная математика
- Пошаговый пример с реалистичными значениями
- Как устроен расчёт, границы и что не моделируется
- Несколько полезных фактов — без воды
- Ответы на вопросы, которые люди действительно задают
- Array
- Подсказки похожих калькуляторов
- Ясная правовая оговорка, когда тема касается здоровья или денег
- Когда и кто последний раз проверял страницу
Пишем для вашего языка — не машинный перевод
Испанские страницы пишутся для испаноязычных читателей, немецкие — для немецких; то же относится к русскому. Единицы, валюта, формат чисел, примеры и источники следуют местным привычкам и учреждениям. Мы не прогоняем английский через переводчик, чтобы «опубликовать». Когда сначала улучшаем английскую страницу, другие языки получают собственную адаптацию.
Перед публикацией
Каждая языковая версия должна заслужить место. Мы проверяем, что:
- Калькулятор корректно работает в браузере
- Факты и примеры выглядят локально — не как копия с подставленными именами из другого языка
- Частые вопросы соответствуют тому, что ищут на этом языке
- Объяснение совпадает с формулой, которую использует инструмент
- Источники реальные, со ссылками и по теме
- Текст оригинален для этой страницы — мы не повторяем одни и те же ответы на похожих инструментах
Как часто пересматриваем
- Финансы и налоги — ежегодно (обычно в январе)
- Здоровье — каждые два года
- Математика и повседневные инструменты — каждые три года или раньше, если меняется формула
- Метеорологические инструменты — когда меняется официальное руководство
Когда имеет смысл отдельная страница по стране
Некоторые темы — налоговые ставки, ипотека и подобное — различаются по странам. Мы публикуем варианты по стране только когда содержание реально отражает местные правила. Другой веб-адрес сам по себе недостаточен.