Đổi ngày lịch Hijri ↔ dương lịch

Ngày Hồi giáo trong các ứng dụng thường dựa vào việc quan sát trăng (thông báo theo từng nước) hoặc một bảng số học cố định. Công cụ này dùng phương pháp bảng được công bố rộng rãi để kết quả lặp lại được ở mọi nơi.

Lịch Hijri dạng bảng (số học)

Các tháng xen kẽ 30 và 29 ngày trong chu kỳ 30 năm có 11 năm nhuận, khi tháng Dhu al-Hijjah có thêm ngày thứ 30. Mốc khởi đầu khớp với lịch Hồi giáo dân sự dùng trong nhiều bộ đổi ngày và thư viện (thường gọi là thuật toán Kuwait).

Vì sao kết quả có thể khác lịch ở thánh đường

Các cơ quan công bố đầu tháng Ramadan hay lễ Eid dựa trên quan sát trăng non có thể sớm hoặc muộn hơn bảng một ngày. Lịch Umm al-Qura của Ả Rập Xê Út và các lịch chính thức khác cũng có điều chỉnh riêng. Hãy xem trang này như công cụ hỗ trợ lập kế hoạch dân sự; với việc nhịn chay và lễ nghi, hãy theo thông báo của cộng đồng Hồi giáo nơi bạn sinh sống.

Ngày dân sự dương lịch

Đầu vào là ngày dương lịch, không kèm giờ. Ngày trước cải cách năm 1582 dùng nhánh thời Julian của thuật toán; ngày hiện đại thông thường dùng quy tắc năm nhuận Gregory chuẩn.

Những điều chúng tôi không khẳng định

Chúng tôi không thay thế thông báo chính thức về việc quan sát trăng, ấn phẩm Umm al-Qura hay lịch Hijri in của cộng đồng bạn. Khi chúng khác với bảng, hãy ưu tiên cơ quan mà bạn theo cho việc nhịn chay và các lễ hội.