تبدیل اندازۀ لباس
اندازههای بدن را وارد کنید تا اندازۀ آمادۀ پوشیدن پیشنهاد شود، یا بین جدولهای اصلی لباس زنانه تبدیل کنید. برندها هنوز فرق دارند — نتیجه نقطهٔ شروع است. در بازارهای کابل و هرات اغلب برچسب EU یا UK دیده میشود.
محاسبه
نتیجه
فرمول
حالت اندازهگیری سینه/کمر/باسن را با بزرگترین از سه روی جدول مبتنی بر US نگاشت میکند. حالت تبدیل افستهای رایج منطقهای را اعمال میکند (UK/AU +۴، EU/FR +۳۲، IT +۳۶).
چگونه برای لباس اندازه بگیرید
متر نرم روی پوست یا لباس نازک. آرام بایستید. سه عدد را در ماشین حساب وارد کنید.
- سینه — دور پرترین قسمت سینه، متر افقی و چسبان ولی نه تنگ.
- کمر — باریکترین قسمت تنه، معمولاً بالای ناف.
- باسن — پرترین قسمت باسن و نشیمن.
- ماشین حساب بزرگترین از سه را بهکار میبرد تا لباس همه جا جور شود.
- اندازهگذاری تجارتی یعنی همان «US 4» بر اساس برند فرق میکند — جدول برند را هم ببینید.
مثال حلشده
- سینه ۸۶ cm، کمر ۶۸ cm، باسن ۹۴ cm (متریک)
- باسن روی جدول نوعی پیشنهاد را میراند → حدود US 8
- افستها: UK/AU 12 · EU/FR 40 · IT 44
نتیجه: اندازههای پیشنهادی چندجدولی در شبکهٔ نتیجه
اندازۀ لباس چگونه تخمین زده میشود
اعداد آمادۀ پوشیدن برچسب روی الگوی درجهبندیشدهاند، نه حقیقت جهانی بدن. ما جدول میانگین سادهشدۀ صنعت و افستهای رایج بین منطقهها را بهکار میبریم.
از اندازهگیری
سینه، کمر و باسن (cm یا اینچ با کلید واحد) با جدول اندازه مقایسه میشوند. اندازۀ پیشنهادی از بزرگترین نیاز میآید تا لباس هر سه نقطه را رد کند. پیشفرض افغانستان سانتیمتر است.
تبدیل جدول
وارد کردن اندازۀ برچسبدار از پایهٔ زوج US میگذرد: UK/AU ≈ US+۴، EU/FR ≈ US+۳۲، IT ≈ US+۳۶. مقادیر به اعداد زوج لباس در دامنۀ خردهفروشی معمول گرد میشوند.
اندازهگذاری تجارتی (vanity sizing)
همان «US 4» میتواند بر اساس برند و دهه فرق کند. هنگام سفارش آنلاین همیشه جدول سانتیمتری برند را ترجیح دهید — مخصوصاً برای لباسهای وارداتی در بازار افغانستان.
چه چیزهایی را مدل نمیکنیم
بلوک پتیت/بلند/پلاس، شکل کاپ یا پارچههای کشی خاص نیست. بدنهای بیناندازه ممکن است به دوخت یا برش دیگر نیاز داشته باشند. برای لباس کودک جدول جداگانه بهکار ببرید.
واقعیتهای جالب
EU در برابر IT
اندازۀ لباس ایتالیایی اغلب چهار عدد بالاتر از EU است (EU 36 ≈ IT 40).
UK در برابر US
اندازۀ لباس UK معمولاً US + ۴ است (US 4 ≈ UK 8).
FR اغلب با EU جور است
اعداد فرانسوی معمولاً با EU همتراز اند (FR 36 ≈ EU 36)، نه با US.
AU شبیه UK
اندازۀ لباس زنانهٔ استرالیا معمولاً شمارۀ UK را دنبال میکند (AU 8 ≈ UK 8).
لباس عید و مناسبت
برای لباسهای دوختهشدهٔ عید یا عروسی، سانتیمتر بدن از برچسب وارداتی مهمتر است — خیاط محلی با سینه/کمر/باسن کار میکند نه با «EU 40» به تنهایی.
پرسشهای رایج
سینه، کمر و باسن را اندازه بگیرید، در حالت اندازهگیری وارد کنید و اندازۀ پیشنهادی را روی جدولها بخوانید. ما به بزرگترین از سه اندازه میدهیم.
اندازۀ بزرگتر را پیشنهاد میکنیم تا لباس جور شود. وقتی تناسب خیلی فرق دارد برش پتیت/بلند، پارچۀ کشی یا فیت برند را ببینید.
قاعدۀ سرانگشتی: EU ≈ US + ۳۲ (US 4 ≈ EU 36). حالت تبدیل را برای دیدن UK، IT، FR و AU با هم بهکار ببرید.
نه — میانگین صنعت. برای سفارش آنلاین جدول برند برنده است.
برای لباس بافتهٔ غیرکشی خیلیها بالا میروند. برای کشی، اندازۀ نزدیکتر به بزرگترین اندازهگیری یا سایز واقعی اغلب کار میکند — نظرات را چک کنید.
منابع
- ISO 8559 — تعیین اندازۀ لباس چارچوب بینالمللی واژگان اندازهگذاری لباس و اندازههای بدن.
- NIST — واحدهای طول تبدیل دقیق cm/اینچ برای حالت اندازهگیری.
- FTC — لباس و منسوجات بافت مصرفکننده دربارۀ برچسب منسوجات و ادعاهای تبلیغاتی.