Calcular

Calcular

Concertos ~100–110 · auscultadores altos ~94–105 · corta-relvas ~90–95 · motosserra ~110–115

dBA
h
min

Updates as you type

Resultado

A fórmula

Ambas as normas limitam quanto tempo se pode permanecer a um determinado nível de ruído antes de atingir 100% da dose diária. O tempo permitido reduz-se a metade sempre que o nível sobe pela taxa de troca (3 dB no NIOSH, 5 dB na OSHA). A dose é o tempo de exposição a dividir por esse tempo permitido, em percentagem.

T = 8 / 2^((L − L_c) / ER) · D = 100 × (C / T) · TWA_NIOSH = 10 log₁₀(D/100) + 85 · TWA_OSHA = 16.61 log₁₀(D/100) + 90

Exemplo resolvido

  1. Concerto a 100 dBA durante 2 horas, critério NIOSH (L_c = 85, ER = 3)
  2. T = 8 / 2^((100−85)/3) = 8 / 2⁵ = 0,25 h = 15 min
  3. Dose D = 100 × (2 / 0,25) = 800% · TWA ≈ 94,0 dBA

Resultado: Tempo permitido ≈ 15 min · dose ≈ 800% (muito acima do REL)

Como se calcula a dose de ruído

Os limites de ruído no trabalho trocam nível por tempo: quanto mais alto o som, menos tempo é permitido por dia; quanto mais baixo, mais tempo — até a dose diária atingir 100%.

Limite recomendado NIOSH (REL)

O NIOSH recomenda 85 dBA como média ponderada no tempo (TWA) de 8 horas, com uma taxa de troca de 3 dB (regra da energia igual). Cada +3 dB reduz o tempo permitido a metade: 85 dBA → 8 h, 88 → 4 h, 91 → 2 h, 94 → 1 h, 100 → 15 min.

O REL é uma orientação de base científica para limitar a perda auditiva induzida por ruído ao longo de uma vida profissional. Não é, por si só, uma norma de cumprimento obrigatório nos EUA.

Limite de exposição admissível OSHA (PEL)

O PEL da OSHA, de cumprimento obrigatório nos EUA, é de 90 dBA como TWA de 8 horas com uma taxa de troca de 5 dB (29 CFR 1910.95). Os tempos permitidos são maiores do que no NIOSH para o mesmo nível: 90 dBA → 8 h, 95 → 4 h, 100 → 2 h, 105 → 1 h.

O nível de ação da OSHA é 85 dBA TWA (50% de dose segundo esta fórmula), que ativa um programa de conservação auditiva. Acima do PEL são obrigatórias medidas técnicas ou organizacionais.

Dose e TWA de 8 horas

Para um nível constante, a dose D = 100 × (C / T), em que C é o tempo de exposição e T a duração de referência para esse nível. Vários níveis somam-se como Σ(Cᵢ/Tᵢ) × 100 — esta ferramenta modela apenas um nível contínuo.

O TWA converte a dose de novo num nível constante equivalente de 8 horas. O NIOSH usa TWA = 10 log₁₀(D/100) + 85; a OSHA usa TWA = 16,61 log₁₀(D/100) + 90.

Concertos, auscultadores e ferramentas

Níveis aproximados em dBA: trânsito intenso ~70–85, corta-relvas ~90–95, auscultadores altos ou discotecas ~94–105, concerto de rock ~100–110, motosserra ~110–115. Sons de impacto e espaços com muito grave podem ultrapassar o que uma aplicação de telemóvel mostra.

Estes limites pressupõem que o resto do dia (e o fim de semana) é relativamente calmo. Somar um turno ruidoso, um concerto e auscultadores altos no mesmo dia subestima o risco total se só verificar uma exposição.

Enquadramento europeu e legislação portuguesa

Na União Europeia, a Diretiva 2003/10/CE fixa valores de ação de 80 e 85 dB(A) e um valor-limite de exposição de 87 dB(A), com uma taxa de troca de 3 dB — a mesma regra de energia igual usada pelo NIOSH. Em Portugal, esta diretiva foi transposta para a legislação nacional de segurança e saúde no trabalho, e a ACT (Autoridade para as Condições do Trabalho) fiscaliza o seu cumprimento.

Esta calculadora aplica as fórmulas norte-americanas NIOSH e OSHA, não o cálculo oficial português do nível de exposição diário. Use-a como referência indicativa; para uma avaliação de risco laboral em Portugal, consulte a legislação nacional e a ACT.

O que esta ferramenta não modela

Não há ponderação em frequência além de assumir entrada em dBA, não há avaliação de impulsos ou picos (tanto o NIOSH como a OSHA referem ainda um limite de pico de 140 dB), não há dedução da atenuação de protetores auditivos (NRR/SNR) e não há interações com substâncias ototóxicas. Os medidores de som de telemóvel são aproximados — use um sonómetro ou dosímetro calibrado para efeitos de conformidade.

Factos interessantes

3 dB contra 5 dB muda tudo

A 100 dBA, o NIOSH permite cerca de 15 minutos; a regra de 5 dB da OSHA permite cerca de 2 horas. O mesmo som, relógios de «100% de dose» muito diferentes — por isso o NIOSH costuma ser preferido para decisões pessoais de risco.

A perda auditiva é permanente, mas evitável

A hipoacusia induzida por ruído está entre as doenças profissionais mais reconhecidas na Europa, segundo a Agência Europeia para a Segurança e Saúde no Trabalho. Não tem cura — a distância, ambientes mais silenciosos e proteção bem ajustada previnem.

85 dBA é o sinal prático habitual

Se precisa de levantar a voz para falar com alguém a um braço de distância, o nível está muitas vezes perto ou acima de 85 dBA — um teste de campo útil quando não tem um medidor.

Nível de ação não é o mesmo que o limite

A Diretiva europeia 2003/10/CE distingue valores de ação (80 e 85 dB(A)) de um valor-limite (87 dB(A)); a OSHA separa da mesma forma um nível de ação de 85 dBA TWA do seu PEL de 90 dBA. As escalas são diferentes, mas a ideia é a mesma: agir começa antes de chegar ao limite.

A energia igual é o critério científico por defeito

Uma taxa de troca de 3 dB corresponde à duplicação física da energia sonora — o critério seguido tanto pelo NIOSH como pela legislação europeia. A taxa de 5 dB da OSHA continua a ser uma exceção regulatória norte-americana.

Perguntas frequentes

Meça ou estime o nível em dBA, escolha o NIOSH para um limite pessoal mais protetor e consulte o tempo permitido. A ~100 dBA, o NIOSH permite cerca de 15 minutos a 100% de dose — um espetáculo de duas horas ultrapassa isso muitas vezes sem proteção auditiva.

O NIOSH recomenda 85 dBA / 8 h com uma taxa de troca de 3 dB. A OSHA exige por lei 90 dBA / 8 h com uma taxa de 5 dB e usa 85 dBA TWA como nível de ação. O NIOSH é mais rigoroso para o mesmo nível de ruído.

A Diretiva 2003/10/CE fixa valores de ação de 80 e 85 dB(A) e um valor-limite de exposição de 87 dB(A), com taxa de troca de 3 dB — mais próximo do NIOSH do que da OSHA. Esta calculadora usa as fórmulas norte-americanas; consulte a legislação nacional e a ACT para o cálculo oficial português.

100% significa que usou toda a exposição diária permitida para essa norma. 50% é o nível de ação da OSHA. Valores acima de 100% indicam que ultrapassou o critério desse dia segundo a fórmula escolhida.

Aproximadamente: 85 é trânsito intenso ou uma batedeira potente; ~94 é uma mota ou um corta-relvas; ~100 é uma discoteca, um concerto ou auscultadores muito altos. Cada poucos dB importam por causa da taxa de troca.

Protetores adequados reduzem o nível que chega ao ouvido. Esta ferramenta não aplica desconto de atenuação (NRR/SNR) — introduza o nível protegido estimado, ou mantenha-se bem abaixo do tempo permitido sem proteção.

Muitas aplicações têm uma margem de erro de vários dB. Servem para perceber que está numa zona de risco, mas não para efeitos de conformidade laboral. Sonómetros e dosímetros calibrados são o padrão em ambiente profissional.

Referências

  1. Criteria for a Recommended Standard: Occupational Noise Exposure (Publicação 98-126) — National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH), EUA Define o REL de 85 dBA, a taxa de troca de 3 dB e as fórmulas de dose e TWA usadas aqui.
  2. 29 CFR 1910.95 — Exposição ocupacional ao ruído — U.S. Occupational Safety and Health Administration (OSHA) PEL de cumprimento obrigatório, nível de ação e requisitos do programa de conservação auditiva.
  3. 1910.95, Apêndice A — Cálculo da exposição ao ruído — OSHA Fórmula de dose, durações de referência da Tabela G-16a e conversão para TWA usadas pela OSHA.
  4. Diretiva 2003/10/CE — ruído — Agência Europeia para a Segurança e Saúde no Trabalho (EU-OSHA) Requisitos mínimos europeus, valores de ação e valor-limite de exposição, transpostos para a legislação portuguesa.

Estimativa educativa — não é aconselhamento médico, audiológico ou de conformidade regulatória. Procure um profissional de audiologia em caso de acufenos, sensação de ouvido tapado ou dúvidas sobre programas no local de trabalho. Os limites pressupõem períodos de recuperação mais calmos fora da exposição indicada.

Última revisão: 2026-08-02 — Revisto por: Editorial Team

Incorporar esta calculadora

Adicione esta calculadora ao seu site com um widget iframe gratuito.

Tema

O widget adapta-se à largura do contentor e ajusta a altura automaticamente.